搜神记

《搜神记》主要内容是记载鬼神怪魅,为晋朝人干宝所著,作者著此书的主旨在于“发明神道之不诬”,该书 是较早集中记述神话传说、俗闻逸事的专书,共搜集故事464篇。书中故事大都源于神话传说、宗教演绎和民间传闻,虽然虚妄荒诞,却也各有理寓。讲忠孝节义的,反映儒家观点;讲神仙术数的,植根道教思想;表现因果报应的,源于佛学宗旨;劝善惩恶则是三教殊途同归的目的。 若我们撩开其鬼怪世界的神秘面纱,能窥见民俗风情,能了解世道人心。
断槐复立
【原文】
 
元帝建昭五年,兖州刺史浩赏,禁民私所自立社。山阳橐茅乡社有大槐树,吏伐断之,其夜树复立故处。说曰:“凡枯断复起,皆废而复兴之象也。”是世祖之应耳。
 
【翻译】
 
西汉时代,汉元帝建昭五年(公元前34年),兖州刺史浩赏查封了兖州范围内百姓们未经过官府许可私下修建的土地庙。山阳郡昌邑县橐茅乡有个土地庙栽种了一棵大槐树,吏员们把这树给砍断了。当天晚上,这树又一次在原先的位置竖立起来了。有人说:“凡是枯萎、折断的树木再竖立起来,这都是衰败的事物会复兴的象征。”这正是王莽篡位后,东汉世祖光武皇帝刘秀复兴汉朝的预兆。 
上一篇:天雨草
下一篇:鼠巢
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
参考资料:《搜神记》 作者:干宝 佘引译
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10