【原文】
惠帝之世，京洛有人一身而男女二体，亦能两用人道，而性尤好淫。天下兵乱，由男女气乱，而妖形作也。
【翻译】
晋惠帝在位时（公元290—306年），晋朝首都洛阳有个双性人，一个身子上长了男女两套性器官，也能够用这两套性器官分别和人发生性关系，而且这个人生性尤其喜欢淫乱。天下即将兵荒马乱，由于男女代表的阴阳二气失调，才有这种妖人的形象出现。
【原文】
惠帝之世，京洛有人一身而男女二体，亦能两用人道，而性尤好淫。天下兵乱，由男女气乱，而妖形作也。
【翻译】
晋惠帝在位时（公元290—306年），晋朝首都洛阳有个双性人，一个身子上长了男女两套性器官，也能够用这两套性器官分别和人发生性关系，而且这个人生性尤其喜欢淫乱。天下即将兵荒马乱，由于男女代表的阴阳二气失调，才有这种妖人的形象出现。